Lawyer: Casey Anthony to Be Questioned in Lawsuit